|
|
| English |
Buena Vista Lodge and Adventure Center is a wonderful rustic mountain
hotel located near Rincón de la Vieja volcano and a mystic primary forest that is home to
an outstanding richness of wildlife. Here you can observe the volcanic activity at Las Pailas
where boiling thermal waters and hot springs provide a natural health spa. You can also try
the Canopy Tour, explore a natural waterfall or enjoy a natural sauna. |
|
|
| Español |
Albergue Buena Vista está localizada en las faldas del volcán
Rincón de la Vieja, colindando con el parque nacional del mismo nombre. Aquí
puede observar y experimentar la actividad volcánica en el spa natural del albergue.
Encontrará aguas termales o tiene la posibilidad de utilizar barro volcánico
para untar el cuerpo. También puede descubrir la naturaleza mediante el Canopy Tour.
|
|
|
| Deutsch |
Buena Vista Lodge liegt an den Hängen des Vulkans Rincón de la Vieja
und eignet sich hervorragend für sanfte Abenteuer in der Natur. Der nahegelegende Primärwald
bietet unzähligen Arten ein Zuhause. Die vulkanische
Aktivität lässt sich gut in Las Pailas beobachten, blubbernden Schlammlöchern vulkanischen
Ursprungs. Thermalquellen, eine Natursauna, Baden unter erfrischenden Wasserfällen oder
die 800 m lange Canopy Tour sind weitere Attraktionen. |
|
|
| Français |
Situé à seulement 31 km. de Liberia, cet hôtel rustique de montagne offre un accès facile
vers les attractions de la province de Guanacaste, telles que les Parcs Nationaux de Santa Rosa et de Rincon de la Vieja,
le Refuge de Vie Sauvage de Isla Bolaños, le volcan Orosí ou une randonnée à cheval, un Canopy Tour pour jouir de
la nature.
|
|
|
| Nederlands |
Met haar perfecte ligging, slechts 31 km van Liberia, biedt dit rustieke berghotel toegang
tot de vele attracties van de provincie Guanacaste zoals de nationale parken Santa Rosa en Rincon de la Vieja, Isla Bolaños
Wildlife Refugee, Vulkaan Orosí. Verder is er de mogelijkheid tot paardrijden, wandelen en Canopy Tours. |
|
|
| Italiano |
L’ Albergue Buena Vista si trova sulle pendici del vulcano Rincón de la Vieja,
presso i limiti del parco nazionale dello stesso nome. Qui si puó vedere e palpare l’attivitá vulcanica
nelle terme naturali dell’albergo. Troveranno acque termali e potranno fare bagni di fango vulcanico,
con anche la possibilitá di scoprire una nuevo aspetto della natura con il Canopy Tour. |
|
|
|
|
